2009-04

はじめまして(ご挨拶)

INNOCENTE -イノチェンテ- 管理者の柿添(カキゾエ)です。
null
この度はご来店頂き、誠に有難うございます。

昨年9月にミラノを訪れ、ヨーロッパ最大級のギフト見本市-MACEF(マチェフ)-に行き、当店の商品達に出会ったのが全ての始まりでした・・・(MACEFに関しましては、後日改めてレポートさせていただきますので、ご期待下さい。)

MACEFへは、友人と二人、仕事探しの旅(笑)だったのです。
「イタリアまで来た以上、手ぶらでは帰れん!!」
意気揚々と広~~~い会場(東京ドーム何個分!?)に乗り込んだまでは良かった・・・が、しかぁし!
下調べで元々お目当てにしていた商品は今一つ・・・
ヤバイ・・・「想定外だ・・・」
とても一日では回りきれない規模のパビリオンを、あてもなく転々とするオッサン2人・・・
歩き回って足が痛い。時差ボケで眠い。

イタリア?・・・嫌い。

でも、「このままでは日本に残してきた家族や会社の仲間に申し訳が立たない(汗)・・・」
若干の焦りを感じていました・・・

そんな時です! とあるメーカーのブースからただならぬオーラを感じたのデス!!

それが「MASCAGNI」でした。

・・・「ますか・・・ぐに・・・??」
とにかく私も友人もその場でフリーズです(笑)
どうしてかって? なんせ、
「・・・☆☆☆かっこいい☆☆☆・・・(T T)」んです。
写真好きの友人も雑貨好きの私も、
「こ、こんな写真立て日本じゃ見たことない・・・よねぇ?(汗)」
「うん・・・ない・ねぇ・・・(涙)」

基本、女性の趣味はかぶらない二人(笑)
しかしコレばっかりは・・・
そう。一目惚れです。

早速、通訳さんにお願いして交渉開始。→メーカー名は「マスカーニ」と判明(笑)。
→名刺を交換。→担当の営業はリッツォーリ氏。→実に快い対応。
→あれよあれよと商談は進みました。→「これで日本に帰れる~!!」
→イタリア? モチロン大好き~!!!

無事ミッションを果たし帰国。
様々な人々の協力を得まくって、本日ついに「INNOCENTE」
オープンですっっ!
関係者の皆々様、手短ではございますがこの場をお借りして御礼申し上げます。
「愛してます!×100」


当店では、イタリアの老舗ブランド「MASCAGNI」社のフォトフレームを中心に商品展開してまいります。
またコチラのブログでは、ミラノ在住の現地スタッフによるレポートや小ネタも更新してまいりますので、そちらも併せましてご期待下さい。生のイタリアをお伝えしますよ~~!!

当店自慢の商品達が、お客様のお部屋のチョットした彩りになり、日々の暮らしの、ほんの少しの潤いや笑顔の素になれば幸いです・・・

それでは、お買い物をお楽しみ下さいませ。
  • Author:innocente
  • | Date:2009年04月28日
  • | Comment (0)
  • | Category: 管理人です

SHOP NEWS